back



F U L V I O  B O R T O L O Z Z O
Posted by Tim Atherton in MUSE-INGS at Sunday, February 18, 2007

URBANA - Biella, ex lanificio Pria - 15 ottobre 2005 / 4

At first glance some of Fulvio Bortolozzo's work , especially the daylight pictures, seems like Basilico in colour - which isn't a bad thing at all. There are a lot of images on his site (which is mainly in Italian). I also think I can detect the influence of Luigi Ghirri, who seems sadly so little known outside Italy. And yes, I'm still a sucker for urban and suburban cityscapes. Certainly there is a lot of it out there - but for a a huge percentage of us in the West, it's where we live. We might like to take our vacations by the sea or in Morocco or Costa Rica, but we spend most of our lives in the places these photographers depict. I certainly don't think this vein has been at all exhausted in terms of photographers trying to understand it and make some kind of sense out of it by means of their work (though it's getting harder, and the bar should certainly keep being raised).

OLIMPIA - 26 aprile 2005 / 2

Bortolozzo has managed to depict something of the contemporary Italian urban condition and has done so while making use of a subtle - almost beautiful - colour palette. But he never prettifies it.

OLIMPIA - 17 marzo 2005 / 3

A while ago I had grown a little weary of the amount of urban night photography that seemed to be coming at us. I don't know if it's that the stream has dried up a bit now, or the quality has improved, but I've come across a few examples recently that don't seem nearly so repetitive (I'll probably post more soon).

OLIMPIA - 17 marzo 2005

Fulvio has some night work on his site that is certainly worth looking at. I like especially his Olimpia where the work becomes the trace of Bortolozzo's walking through the nocturnal cityscape of the new olympic Torino and also the wider theme of Scene di passaggio (Soap Opera) where the work puts in chronological sequence the representations of the places that are the scenic spaces for the Soap Opera in which I play the protagonist role: my life. I love the idea of "the soap opera that is my life...".

SCENA N° 060601_2 Trapani (Italia)


(TRADUZIONE)

Ad un primo sguardo, alcuni lavori di Fulvio Bortolozzo, in particolare le fotografie diurne, sembrano dei Basilico a colori - che non è per niente una cattiva cosa. Ci sono molte immagini sul suo sito (principalmente di luoghi italiani). Inoltre penso che si possa rilevare l'influenza di Luigi Ghirri, un autore così tristemente poco conosciuto fuori d'Italia. E sì, i paesaggi urbani e suburbani continuano ad affascinarmi. Certamente c'è molto altro al di fuori di quei posti, ma per una percentuale enorme di noi Occidentali, sono i luoghi dove viviamo. Potremo passare le nostre vacanze al mare, in Marocco o in Costa Rica, ma spendiamo la maggior parte delle nostre vite nei posti che questi fotografi descrivono. Certamente non penso che questa vena sia stata esaurita e continuano ad esserci fotografi che provano a capire il paesaggio urbano per trarne un qualche senso con il loro lavoro. (benchè stia diventando sempre più difficile farlo e la soglia critica della qualità debba essere tenuta sempre più alta).

Bortolozzo è riuscito a descrivere alcuni aspetti della condizione urbana nell'Italia contemporanea e lo ha fatto usando una raffinata - quasi bella - gamma di colori. Senza però mai scivolare nel "carino".

Non troppo tempo fa avevo iniziato a provare una certa stanchezza per la quantità di fotografie notturne urbane che vedevo apparire. Ora non so se il flusso è un po' diminuito, o se la qualità è migliorata, ma ho trovato recentemente anche altri esempi che non sembrano così ripetitivi. (probabilmente li pubblicherò presto)

Fulvio ha alcuni progetti notturni nel suo sito che sono certamente degni di essere guardati. Gradisco particolarmente il suo Olimpia dove il progetto è la traccia delle camminate di Bortolozzo attraverso il paesaggio urbano notturno della nuova Torino olimpica ed anche il tema più ampio di Scene di passaggio (Soap Opera) che mette in sequenza cronologica le rappresentazioni dei luoghi che sono gli spazi scenici per la Soap Opera in cui svolgo il ruolo del protagonista: la mia vita. Amo l'idea de "la Soap Opera che è la mia vita...".



Post estratto dal blog MUSE-INGS del fotografo canadese Tim Atherton.

back