Più che usare il disegno come il veicolo di un senso preordinato, che avrà il compito d'illustrare, Béatrice Cussol si prende il rischio di scoprire un senso che apparirà veramente solo a posteriori, quando il disegno sarà terminato. Come se il pretesto iniziale fosse in fondo sempre lo stesso, la rappresentazione di noi stessi e del mondo, e ciascun tentativo portasse in sé l'ambizione di rivelarne una sfumatura differente.

La reiterazione gioca in effetti in queste opere un ruolo essenziale nel quale il carattere sempre tragico della questione del soggetto, il soggetto del disegno, si dissolve nel divertimento, nel gioco delle forme e delle parole.